本日、Dwollaの取締役を退任しました。17年間在籍しましたが、私にとって新たな一歩を踏み出す時が来ました。
Dwolla は素晴らしい製品であり、チームやコミュニティの皆さんと共に過ごした数え切れないほどの思い出があります。
Dwollaでの私の時間は、顧客としての統合によって締めくくられました。顧客となることで、私がこれほどまでに愛する製品とより密接につながることができます。そここそが、今も昔も変わらず私の情熱の源なのです。
Dwolla は、ある問題を解決するために私が作りたかったものでした。そして長年にわたり、数百人、いや数千人もの人々がそれを実現させてくれました。それが今ここに存在しているからこそ、私は顧客として抱える問題の解決策としてこれを利用し、去っていくことができます。ある意味、これは「canonical」そのものであり、きっと何人かは笑ってしまうことでしょう。
この時点で鏡を見てがっかりするなんて、もうありえません。『Dwolla』は唯一無二の存在であり、その一員になれたことは、人生における真の贈り物の一つでした。
Dwolla 私の人生を変えた。そして、心から感謝している。
良い思い。良い言葉。良い行い。