今年，我非常荣幸地与我的搭档贾米一起进行了我的首次大学讲座。
这对我来说是一次独特的体验。到目前为止，我给大学生的讲座次数已经超过了我大学时期听过的讲座总数，所以我总是非常享受这些互动。年轻时，我从未在大学里找到过自己的位置，而如今，我很感激自己似乎在人生的后半段找到了属于自己的位置。
此外，我此前从未与他人共同授课。我的朋友戴夫·古尔德邀请我参加他的“绿室”课程。每当戴夫的课程尝试新内容时，我都渴望参与其中。
戴夫对生活和学习有着独特见解，我知道这对他周围的人来说是一盏指路明灯，包括我。他正是践行并传授感恩之道的完美典范。
戴夫的胸襟也足够开阔，当他邀请我参加课程时，我提议带上贾米和玛戈。经过与贾米多次深入长谈后，我们决定共同参与这门课程，并认为这是尝试合作的绝佳平台。
感谢戴夫和他的课程团队对这次尝试的包容。我们俩都心怀感激。
之所以我觉得让杰米加入比我加入重要得多，是因为杰米最近才刚独立创业，开始了自己的事业。
无论从情感上还是经济上，起步都让人感到极度恐惧。
我们小时候不知道的是，父母肩负着真正的责任，而作为创始人或企业家，开启事业和第二段职业生涯非常艰难，因为其中的风险截然不同。
当有人依赖你时，承担重大风险就难得多。
我们的听众中很多是正在考虑创业的学生，我可以坦率地说，我已经忘记了那种不考虑这些风险的感觉。
贾米刚刚结束了长达8年的公司职员生涯，转而创办了一家专注于艺术的企业。她的艺术创作以摄影为坚实根基。这是一家拥有品牌的企业，而这个品牌就是贾米本人。
在我们的女儿玛戈出生后，她觉得是时候放手一搏了。
我目睹并参与了这个过程，记得她正在经历的许多阶段，但我以一种特殊的方式铭记着它们——我知道艰难的日子终将过去，而美好的时刻值得庆祝。
创业初期的处境可谓极度艰难。你可能身无分文，或者每周都陷入绝境。但如果你坚持下去，每周也会有突破，最终这些突破会逐渐积累。不过，多年来，这些突破很少能真正带来什么成果。
你积累的势头与突破所蕴含的力量，逐渐压过了艰难日子的沉重。这并非意味着困难不复存在，而是意味着你一直向往的生活如今已触手可及。它从“可能”变成了“切实可行”，而正是这一转变，改变了你的人生。
不久前我醒来时，收到了杰米发来的几条短信，说她最近的一些作品就在那天早上发货了。她为MAIDS乐队执导了一支音乐视频。虽然这是她从未涉足的领域，但仍属于艺术范畴。视频在此：
整个过程本身就是一次独特的体验。这种类型和风格我想我们俩都不太熟悉，但看着她的创作过程真是太有趣了。这再次让我意识到，艺术创意是多么广阔且千差万别。
她还协助在得梅因芭蕾舞团设立了驻团艺术家职位。这对我来说意义非凡，原因有几方面：
- 得梅因拥有出色的芭蕾舞团。
- 得梅因芭蕾舞团的领导团队对此持开放态度。
- 该项目由社区共同资助。
- 风险投资基金明白“企业驻场艺术家”（EIR）的意义。我原本没料到爱荷华州的一家非营利性芭蕾舞团竟能理解“艺术家驻场”（AIR）的内涵。
在这个岗位上，她创作了无数作品，大部分周末都忙于拍摄和其他工作。这与任何其他创业者别无二致。
看着我的伴侣从构思阶段一路走来，如今因事务繁忙不得不合理安排时间，我心中充满了自豪。我从未低估过创业的艰难。
起步确实异常艰难。无论是在新岗位上起步、创办新企业，还是因为当前的优先事项已然明确而只需专注前行，我由衷钦佩那些能围绕自身重要之事规划生活的人。
迈出第一步还会迫使你去做那些你从未想过自己能做到的事情。以杰米为例，她其实怕水。我觉得分享这一点应该不会违背她的信任，但事实确实如此。她今年最美的几张照片，正是拍摄于水下。
当时一位朋友真的把她按在水下，只为让她拍下那些镜头，从而讲述她想讲述的故事。
迈出第一步很难。我为杰米感到骄傲，也为今年我目睹的无数其他勇敢启程的人感到骄傲。
我对那些能坚持到底的人怀有无比的敬意。